学校の様子［学校の様子］

１０月も継続して、川越中学校ＡＬＴのSarah（セーラ）先生の一生懸命な心がいっぱい詰まったメッセージを、１０月のEnglishBoardに想いをのせて・・・１０月のイングリッシュボードのテーマは・・・「ハロウィン」です。

 

写真は職員室まえに掲示してあるEnglish boardまえで、３年生の仲間と一緒に写真をパッチ！みんなセーラ先生と一緒にすごく素敵な表情です。そして、谷先生もとっても素敵な表情です。川越中学校のみなさんが、この写真の３年生のみなさんのように、穏やかで素敵な笑顔がいっぱいになっていくと嬉しいです。そして、先生たちも、谷先生とセーラ先生のように素敵な笑顔でいっぱいになると本当に嬉しいです。

 

セーラ先生、毎月English boardを丁寧に、創意工夫を凝らした内容で、常にアメリカの文化や生活、習慣、伝統的な取組みなどをわかりやすく紹介してくれています。セーラ先生が作成してくれた１つ１つにいっぱいの想いと優しさと一生懸命がつまっています！クイズ形式なEnglish boardでチェレンジしてみよう！

 

メインには、クイズ形式でのハロウィンにつながる楽しく取り組めるコーナーもあり、ハロウィンに関わるメジャーな洋楽の紹介もり・・・セーラー先生が創意工夫を重ね、川越中学校の全校生徒のみなさんに手に触れて、見て、感じてもらいたい。そして英語を楽しみながら学んでほしい。そんなセーラ先生の気持のこもった超大作中の大作です！

 

ちなみに、セーラーが紹介してくれたハロウィンにかかわるＭｏｖｉｅと音楽の紹介として『ゴーストバスターズ！（レイパーカージュニア）』をピックアップしてくれていました。とっても好きだった名古屋のＪＡＺＺＬＩＶＥハウス「Nagoya　Ｂｌｕｅ ♪　Ｎｏｔｅ」（現在はコロナウイルス感染症拡大の大きな影響を受けて残念ながらなくなってしまいました）にて、レイパーカージュニアのコンサートに行き、ゴーストバスターズの曲を目の前で聴いた２０年以上前ことがとっても良い思いでとして残っています。セーラ先生ありがとう！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

【１０月Sarah（セーラ）先生のメッセージ】まずは日本語訳を読まずにｑ自分のチカラで英文を読み取ってみよう！

Happy October! It’s finally getting cooler outside after such a long, hot summer. Please take care not to catch a cold.

In America, when we think about October, we think about Halloween! Japan has recently started to celebrate Halloween, too, but it’s very different from how it is celebrated in America.

 

The theme of this month’s English board is “Halloween!”

With a more interactive board, you can take the monster quiz and find out what monster you are. You can do Dracula’s 3 hint quiz to guess which Kawagoe teachers wore costumes to Dracula’s party. You can challenge Magician Boo’s Halloween quiz and learn about Halloween. Of course, you can learn about Halloween food, music, and culture, too. There is a QR code for each song, so please watch and listen.

 

There are many things you can challenge on this month’s English board, so if you are interested, please try it!

 

 

【「１０月のEnglish Board」についてのメッセージを日本語訳にしてもらいました】

よい10月を！夏は長くて暑かったですが、やっと秋の涼しい日々がやって来ましたね。　学校に来るときは体に十分お気をつけましょう。

 

アメリカでは１０月といえば、ハロウィンですね！最近日本でもはやり始めた行事ですが、アメリカのハロウィンと日本のハロウィンはどのように祝われるのかで大きな違いがあります。

 

今月のイングリッシュボードテーマは　「ハロウィン」　です！
今回はインタラクティブにいろいろなクイズやチャレンジを用意してみました。

 

まず、質問にYesかNoを答え、自分はどのハロウィンモンスターなのかを確かめられるクイズがあります。　次に、ドラキュラのお城では３ヒントでどちらの先生がどのコスプレを着たいのか当ててみるクイズがあります。　そして、魔女の幽霊ブーのハロウィン豆知識クイズにチャレンジできます。　もちろんハロウィンの食べ物、音楽、文化などについて知ることもできます。　すべての音楽にはQRコードで見る、聞くことができますので、もしよければご覧ください。

 

今月のイングリッシュボードではいろいろチャレンジできる活動があるので、興味ある方はぜひやってみてください。