学校の様子［学校の様子］

川越中学校自慢の職員室前の大きな掲示板に記されているEnglishBoardです。本日から３学期の授業がスタートをした初日ではありますが、『Sarah先生のオリジナルの１２月EnglishBoardを紹介します！』。本来なら１２月２３日（月）の第２学期終業式に「メリークリスマス！」として紹介する予定だった内容を本日になってしまったことをお詫びします。

しかし、ＡＬＴのSarah先生の心のこもったEnglishBoardをぜひ、３学期のスタートである今日、ホームページ上からでも発信したいと思い、ＡＬＴのSarah先生のメッセージと合わせて紹介します。今は１月８日ですが、もう少しChristmasVersionはそのままに掲示しておきますので、ぜひご覧ください。１２月がChristmasの季節だったことだけではなく、アメリカの文化としてのChristmasについて学ぶ良い機会となるので、みんなで学習を続けて行きましょう！Sarah先生ありがとう！これからも『子どもたちの英語を通した学び場』という目線でのEnglishBoardをよろしくお願いします。

【１２月EnglishBoard作成にあたってのSarah先生からのメッセージ（All English Version)】

Hello everyone, Merry Christmas and Happy New Year!

Wow, so fast! We have one more semester left, so let’s do our best to make it great!
December is known for the popular holiday: Christmas!

In America, Christmas is the biggest, and most important holiday for many people. It is a holiday where families spend time and celebrate together. It is the same as celebrating New Years in Japan with your family.

For this month’s English board, I would like to introduce some activities and fun facts about Christmas.
You can design a snowman, pull a fortune about your future, and challenge making Christmas treats. You can even write a letter to Santa, too!
You can also see many different Christmas trees and Christmas cakes around the world. Which one do you like best?

If you really like Christmas, you can enjoy it in Nagoya, too! There is a Christmas Market there. You can eat foods inspired by European countries, like Germany and the Netherlands.
If you are interested, please give it a try!

【１２月EnglishBoard作成にあたってのSarah先生からのメッセージ（日本語バージョン)】

皆さんこんにちは。メリークリスマス！
そして、明けましておめでとうございます！

一学期、二学期、いろいろうれしいこと、楽しいこと、大変なこともあったと思います。最後の三学期は素晴らしい学期にするために皆さん一緒に頑張りましょう。

12月といえば、クリスマスですね。

クリスマスはほとんどのアメリカ人にとって、一番大きい、最も大切な行事ですが、日本はどうですか？
アメリカでは日本のお正月と同じように、クリスマスの日に家族が集まって、一緒に時間を過ごす大切な行事です。

１２月のイングリッシュボードではその大切なクリスマスをテーマにしていろいろな情報、またはチャレンジを紹介したいと思います。雪だるまの着せ替えやサンタのおみくじ引きなどのアクティビティーがあり、よりチャレンジしてみたい方はお菓子作りのレシピもあります。
サンタへの手紙を書けるように本物の住所も紹介します！サンタさんは書かれた言語で返事を返すことができますので、英語でも、日本語でも、ぜひクリスマス前に手紙を書き、JPポストで送ってみてください！

世界中のクリスマスケーキやクリスマスツリーもたくさん紹介してありますので、ぜひ見てみてください。
最後に、クリスマスを身近に楽しみたい方は名古屋で楽しむことができます！名古屋クリスマスマーケットではヨーロッパの食事ができたり、グッズを買えたり、いろいろなフォトスポットで写真も撮れます。

興味ある方はぜひお訪ねください。